GUÍA DE CONECTORES EN INGLÉS

GUÍA DE CONECTORES EN INGLÉS

Los conectores son palabras o grupos de palabras cuya función principal establecer algún tipo de relación entre las oraciones que forman parte de un texto. Dependiendo del tipo de conector que empleemos, le daremos un sentido determinado a nuestro texto. Es decir, si cambiamos de conector, le daremos un sentido totalmente diferente.

Conectores causales

Son usados para mostrar la causa de algo:

·         Because/because of/ porque

·         Since/ puesto, ya que

·         Therefore/ por lo tanto

·         As a result/ por eso, como consecuencia

·         In order to/ para, con tal de

Conectores secuenciadores

Manifiestan el orden de los acontecimientos:

·         First/firstly/ en primer lugar

·         Second/secondly/ en segundo lugar

·         Third/thirdly/ en tercer lugar

·         Next/then/ además, luego, seguidamente

·         After/afterwards/ después de

·         Finally/eventually/ eventualmente, al final

Last but not least/ por último

Conectores de contraste

Son utilizados para cotejar dos ideas:

·         Although/ aunque

·         However/ sin embargo

·         Whereas/while/ mientras que

·         On the other hand/ por otro lado

·         Nevertheless/ sin embargo

Otros conectores

De igual forma existen otros conectores que te permitirán unir oraciones y párrafos según sea el caso:

Conectores para dar ejemplos

·         For example/ por ejemplo

·         For instance/ por ejemplo

·         Such as/ tal como

·         Apart form/ aparte de

·         Like/ como

Conectores para expresar causa y efecto

·         As a result/ como resultado

·         This is why/ esta es la razón

·         Since/ ya que

Conectores comparativos

·         Than/ que

·         Similarly/ de manera similar

·         As/ como

Conectores para generalizar

·         Mostly/ generalmente, mayoritariamente

·         In general/ en general

Conectores para aclarar una afirmación

·         In other words/ en otras palabras

·         That is to say/ es decir

Conectores para enfatizar

·         As a matter of fact/ de hecho, por cierto

·         Obviously/ obviamente

·         Above all/ sobre todo

·         Definitely/ definitivamente, en efecto

·         Actually/ de hecho

Conectores de introducción

·         To begin with/ para empezar

·         Nowadays/ actualmente, hoy en día

Conectores para concluir

·         In conclusion/ en conclusión

·         In short/ en resumen

·         To sum up/ para resumir

Aspectos a tener en cuenta

·         Ten cuidado con el uso de las comas, ya que existen algunas reglas. La general es que después de un conector siempre se escribe una coma, excepto con although.

·         However siempre va al inicio de la oración.

·         Although y but siempre van en el medio de la oración cuando se trata de una oposición.